Fastenpredigt - ترجمة إلى إنجليزي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Fastenpredigt - ترجمة إلى إنجليزي


Fastenpredigt         
n. Lent sermon (Roman Catholicism)

ويكيبيديا

Fastenpredigt
Fastenpredigt wird, vor allem in der katholischen Kirche, eine Predigt genannt, die, als Teil einer Predigtreihe in der Fastenzeit außerhalb der eucharistischen Sonntagsgottesdienste, entsprechend dem Sinn der Österlichen Bußzeit den Glauben der Zuhörer intensivieren und ihr Leben stärker am Evangelium orientieren soll.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Die traditionelle Fastenpredigt gilt bei der bayrischen Politprominenz seit jeher als Gradmesser, wie es um den Zustand ihrer Karriere bestellt ist.
2. Ein Niederbayer mit türkischem Pass, der in der Mönchskutte eine Fastenpredigt hält, hätte jedenfalls bei der Auslegung des bayerischen Mantras Mir san mir einige Spielräume eröffnet.
3. Bruder Barnabas alias Bruno Jonas bemühte sich zwar nach besten kabarettistischen Kräften in seiner Fastenpredigt, den bayerischen Ministerpräsidenten zu "derblecken". Doch so recht wollte der Funke nicht überspringen auf das Publikum.
4. Fast acht Minuten lang feiert das Fußvolk beim Politischen Aschermittwoch in Passau die traditionelle Fastenpredigt des CSU–Chefs. «Zugabe!», rufen die Zuhörer und skandieren «Edmund, Edmund!» Als am Schluss auch noch der Fan–Song erklingt: «Oh, wie ist das schön!», scheint die Welt wieder in Ordnung: Edmund Stoiber ist wieder daheim angekommen.
5. Selbstbestimmung und soziale Verantwortung Bei der Fastenpredigt auf dem Nockherberg hat Bruder Barnabas alias Bruno Jonas ein verbreitetes Unbehagen in der CSU auf den Punkt gebracht: "Schwule, Lesben, ,patchwork families‘, ich weiß nicht, aber das hört sich nach SPD und Grünen an." Andere Wahrnehmungsschwierigkeiten hat der sozialpolitische Flügel der CSU, wenn die Junge Union fordert, die Solidarleistungen der jungen Generation, die nicht nur zur Sicherung der älteren Bürger beitrage, sondern zugleich wachsende Lasten für ihre private Vorsorge schultere, müsse mehr gewürdigt werden.